domingo, 1 de septiembre de 2013

(foto cedida per Irene Roé)

El aroma del anís és un relat meravellós que ens arriba d’Argentina a càrrec de la seva escriptora i actriu Tuchi Rottenberg, creadora també de la seva pròpia companyia Nosotras, Belén de Escobar. Una intensa història d'una hora de durada que et deixa atrapat a la cadira, immòbil, captivat per les seves paraules, el seu rostre que irradia les emocions més profundes i commovedores. La seva puresa, el seu esperit aventurer, les seves ganes de viure són una gran font d'energia que aporta valor i dinamisme a la seva representació. No desvetllaré la trama, prefereixo que cadascú indagui dins l'obra i també dins la pròpia actriu. La seva història és un trosset de la seva vida, una etapa que va viure intensament i l'ha marcada para siempre. Tuchi Rottenberg és amable, sincera i passional, com també ho són els seus mots. És un plaer poder gaudir d'actrius d'aquest nivell, de persones amb aquesta força i vitalitat, amb un carisma extraordinari.
Unes hores abans de la funció em vaig trobar amb ella. Em va rebre amb els braços oberts, disposada a obrir-me també el seu cor per explicar-me perquè estava  a Girona i el significat que prenia. "Ha conegut una ciutat captivadora i unes persones increibles". Un dona amable i afortunada de viure una vida intensa, amb moments durs però vençuts amb empenta i optimisme. Tuchi creu que l'amor, manifestat de qualsevol manera, és la màxima força, l'únic sentiment capaç de creuar mars i muntanyes, d'abatre obstacles i d'omplir la teva vida. En definitiva, una gran amant de la vida!




El aroma del anís es un relato maravilloso que nos llega de Argentina de la mano de su escritora y actriz Tuchi Rottenberg, creadora también de su propia compañía Nosotras, Belén de Escobar. Una intensa historia de una hora de duración que te deja atrapado en la silla, inmóvil, cautivado por sus palabras, su rostro que irradia las emociones más profundas y conmovedoras. Su pureza, su espíritu aventurero, sus ganas de vivir son una gran fuente de energía que aporta valor y dinamismo a su representación. No desvelaré la trama, prefiero que cada uno indague en la obra y también dentro de la propia actriz. Su historia es un trocito de su vida, una etapa que vivió intensamente y que la ha marcado para siempre. Tuchi Rottenberg es amable, sincera y pasional, como también lo son sus palabras. Es un placer poder disfrutar de actrices de este nivel, de personas con esta fuerza y vitalidad, con un carisma extraordinario.
Unas horas antes de la función me encontré con ella. Me recibió con los brazos abiertos, dispuesta a abrirme también su corazón para contarme porque estaba en Girona y el significado que tomaba. "Ha conocido una ciudad cautivadora y unas personas increíbles". Un mujer amable y afortunada de vivir una vida intensa, con momentos duros pero vencidos con empuje y optimismo. Tuchi cree que el amor, manifestado de cualquier modo, es la máxima fuerza, el único sentimiento capaz de cruzar mares y montañas, de abatir obstáculos y de llenar tu vida. En definitiva, una gran amante de la vida!




The aroma of anise is a story that we read wonderful Argentine writer and the hand of their actriz Tuchi Rottenberg, creating your own Company Inn of us, Belen Escobar. An intense story of a time that you deja Duration trapped in the chair, sit still, captivated by sus palabras, their faces radiating las emotions and more profundas conmovedoras. Its purity, its spirit adventurous sus ganas de vivir are a fuente of energy and dynamism that adds value to its representation. No desvelaré plot, each one prefiero indague dentro There is also the work and the proper actriz. His story is a small piece of your life, a period that we lived intensely and are marked with forever. Tuchi Rottenberg is friendly, sincere and passionate, as you are There is also sus palabras. It is a pleasure to enjoy this level of Actrices of people with this fuerza y vitalidad, with charisma extraordinario.
Unas hours before the official I found myself with her. I con los brazos abiertos recibío, abrirme There is also provisions in your heart for contarme porque estaba in Girona and the Significado that tomaba. "It's a city Known unas captivating and incredible people." A friendly woman and a lucky vivir intense life with momentos pesetas but vencidos with empuje and optimismo. Cree Tuchi that love manifested cualquier modo is the highest fuerza, the only sentimiento CAPAZO Cruz mothers and mountains of obstacles and abbot of lan you life. In short, a great lover of life!










No hay comentarios:

Publicar un comentario